- Title
- Manuscript of the Delivery from Hell Tantra (Ngan song sbyong rgyud)
- Date Made
- circa 1630
- Medium
- Opaque watercolor and gold paint on paper; cardboard covers
- Dimensions
- Each folio: 3 3/8 x 12 3/8 in. (8.6 x 31.4 cm)
- Accession Number
- M.86.292.1-.183
- Collecting Area
- South and Southeast Asian Art
- Curatorial Notes
This Buddhist manuscript of 183 leaves is of a tantric text known as the Delivery from Hell Tantra (Ngan song sbyong rgyud). The eleven illustrations are atypically rendered in the black-field painting style, with line drawings made of gold paint and accented by light washes of color. They depict various Buddhist deities, including Vaishravana, the regent of the north and god of wealth; Tibetan Buddhist lamas; and the last ruler of the western Tibetan kingdom of Guge and members of his family receiving offering libations. The Guge ruler, King Chadakpo, was deposed with the assistance of the Ladakhi army in 1630 by discontented Buddhist monks for his increasing patronage of Christianity. The king and members of his family were then exiled to Ladakh.
The colophon reads:
The glorious royal emblem of the perfectly fulfilled Buddha Tathagata, who completely delivers all kings in hell. So it is called.
(Translation by H. E. Richardson.)
- Selected Bibliography
- Pal, Pratapaditya. Art of Tibet. Expanded edition. Los Angeles: Los Angeles County Museum of Art, 1990.